Die aktuellen Rock Hard Top Ten

[Testamaniac]

Okay. Wir verrechnen das schon irgendwie. Brnig mal die CD mit, die du mir leihen wolltest. Ich hole eine Trivium. Wenn se dir (entgegen meiner Erwartung) nicht gefällt - bei Ebay kriegst du bestimmt bald mehr als 10 Euro dafür...

Der Titel ist glaube ich mehr allgemein zu verstehen und hat nichts mit Religion oder Politik zu tun. Eher ein Kreuzzug für die 80er.. [25] Aber die Texte habe ich noch nicht studiert und der Titeltrack ist eh ein Instrumental...

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 234, November 2006 (erscheint am 18.10.)


VÖ-Charts: (dieses mal 66 Reviews!)
1.) God Dethroned - The Toxic Touch
2.) I - Between Two Worlds
3.) Unleashed - Midvinterblot
4.) Europe - Secret Society
4.) Vicious Rumors - Warball
6.) Amplifier - Insider
7.) The Haunted - The Dead Eye
7.) Buckcherry - 15
9.) Kayser - Frame The World...
10.) Cradle Of Filth - Thornography

Bonusbombe: Meat Loaf - Bat Out Of Hell III
Außerdem beachtenswert:
11.) Deftones - Saturday Night Wrist
13.) Lamb Of God - Sacrament
28.) Hammerfall - Threshold (Haa, ha!)
39.) Skid Row - Revolutions Per Minute (Schade...)
Dazu ist anzumerken, dass z.B. Skid Row auf Platz 39 immer noch einen Punkteschnitt von 6,7 erreicht haben.

Lesercharts:
1.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
2.) Slayer - Illusion Of Christ
3.) Blind Guardian - A Twist In The Myth
4.) Motörhead - Kiss Of Death
5.) Communic - Waves Of Visual Decay
6.) In Flames - Come Clarity
7.) Heaven Shall Burn - Deaf To Our Prayers
8.) Kreator - Enemy Of God
9.) Tool - 10000 Days
10.) Rammstein - Rosenrot

Neueinsteiger in die Lesercharts:
Iron Maiden, Blind Guardian und Heaven Shall Burn (s.o.)
16.) Die Apokalyptischen Reiter - Riders On The Storm
18.) Jon Oliva's Pain - Maniacal Renderings
19.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
34.) Lay Down Rotten - Breeding Insanity
41.) Scar Symmetry - Pitch Black Progress
45.) Kalmah - The Black Waltz
46.) Unearth - III
47.) UFO - The Monkey Puzzle
49.) Hatebreed - Supremacy
50.) Axel Rudi Pell - Mystica


Hauptthemen:
Trivium (Titelstory), Arch Enemy, Cradle Of Filth, Unleashed, My Chemical Romance, The Haunted, Wolf, Deftones, Nifelheim, Circle II Circle, Y&T, Silber, Meat Loaf, Buckcherry, Poisonblack, Negative, Hintergrundgeschichte: Die Black-Metal-Selbstmorde

Plus Rock Guerilla DVD Vol. 4 mit:
Clips von: Amon Amarth, Trivium, Hatebreed, Unearth, Wintersun, In Flames, Hammerfall, Chrome Division, Live-Clips vom Rock-Hard-Open-Air 2006: Sodom, Randalica, Edguy, Brainstorm, Legion Of The Damned. Interviews mit: Trivium, Stamm-Poster ausm Rock hard-Forum, Napalm Death und Heaven Shall Burn, Ministry, Danko Jones, Sodom, Crucified Barbara, Beyond Fear, Edguy, Götz Kühnemund.

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 235, November 2006 (erscheint am 15.11.)


VÖ-Charts: (52 Reviews)
1.) Killswitch Engage - As Daylight Dies
2.) Melechesh - Emissaries
2.) Spock's Beard - Spock's Beard
4.) Absence - The Decomposition Process
5.) saosin - Saosin
5.) Brand New Sin - Tequila
5.) Thunder - Robert Johnson's Tombstone
8.) Born From Pain - War
9.) Barcode - Ahead Of The Game
10.) Diecast - Internal Revolution
10.) Isis - In The Absence Of Truth

Bonusbombe: Horna - Äänia Yössä (finnischer Black Metal...)
Außerdem beachtenswert:
13.) Sacred Steel - Hammer Of Destruction
17.) Pretty Maids - Wake Up To The Real World

Lesercharts:
1.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
2.) Amon Amarth
3.) Slayer - Christ Illusion
4.) Blind Guardian - A Twist In The Myth
5.) Trivium - The Crusade
6.) Motörhead - Kiss Of Death
7.) In Flames - Come Clarity
8.) Into Eternity - The Scattering Of Ashes
9.) Die Apokalyptischen Reiter - Riders On The Storm
10.) Axel Rudi Pell - Mystica

Neueinsteiger in die Lesercharts:
Trivium, Into Eternity (s.o.)
12.) Wolf - The Black Flame
23.) Tyr - Ragnarok
25.) Stone Sour - Come (what)ever May
26.) Deicide - The Stench Of Redemtion
27.) Audioslave - Revelations
28.) Unleashed - Midwinterblot
30.) Mastodon - Blood Mountain
32.) Cradle Of Filth - Thornography
45.) Volbeat - The Strength, The Sound, The Songs
50.) Metal Church - A Light In The Dark


Hauptthemen:
Hammerfall (Titel), Kreator, Whitesnake, Killswitch Engage, Europe, Lamb Of God, God Dethroned, Axel Rudi Pell, Isis, I, Papa Roach, Subway To Sally, Mechandise (Hintergrundbericht)
Poster: Killswitch Engage / Bathory
Bonus-CD von Escapi Music: Trouble, Body Count, Drgonlord, Vanilla Fudge, Tokyo Dragons, Crime Appice Project, Masterlast, The Lizards, Force Of Evil. Plus Videoclips: Metal Church, Candlemass, Dissection[/b]

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 236, Dezember 2006 (erscheint am 13.12.)


VÖ-Charts:
1.) Solitude Aeternus - Alone
2.) Legion Of The Damned - Sons Of The Jackal
3.) Zero Hour - Specs Of Pictures Burnt Beyond
4.) This Ending - Inside The Machine
5.) Feast For The Crows - When All Seems To Be Burned
6.) Cosmo - Alien
6.) Blood Stain Child - Idolator
8.) Delight - Breaking Ground
9.) Twisted Into Form - Then Comes Affliction
10.) Richie Kotzen - Into The Black

Bonusbombe: Negura Bunget - Om (rumänischer Dark/Black Metal)
Außerdem beachtenswert:
11.) Therion - Gothic Kabbalah


Lesercharts:
1.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
2.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
3.) Slayer - Christ Illusion
4.) Motörhead - Kiss Of Death
5.) Trivium - The Crusade
6.) Blind Guardian - A Twist In The Myth
7.) Tool - 10000 Days
8.) Axel Rudi Pell - Mystica
9.) In Flames - Come Clarity
10.) Hammerfall - Threshold

Neueinsteiger in die Lesercharts:
Hammerfall (s.o.)
22.) I - Between Two Worlds
25.) Satyricon - Now, Diabolical
30.) God Dethroned - The Toxic Touch
31.) Vicious Rumors - Warball
38.) Krokus - Hellraiser
42.) Necrophobic - Hrimthursum
43.) Secrets Of The Moon - Antithesis
45.) My Dying Bride - A Line Of Deathless Kings
46.) Grave - As Rapture Comes
47.) Europe - Secret Society
49.) Katatonia - The Great Cold Distance
50.) Disillusion - Gloria


Hauptthemen:
In Extremo (Titelstory), In Flames, Slipknot, Solitude Aeternus, Incubus, Melechesh, Lacuna Coil, Judas Priest, Belphegor, Converge, Disillusion, Brand New Sin, Die Happy, etc...
Poster: Venom, Slipknot
Bonus-CD von EMP: mit meist eher ollen Kamellen von: Machine Head, In Flames, Nightwish, In Extremo, Motörhead, Blind Guardian, Within Temptation, Bullet For My Valentine, Slipknot, Type O Negative, Hammerfall, Doro (!)  -  Mannomann........

[Greifenklaue]

Bonus-CD von EMP: mit meist eher ollen Kamellen von: Machine Head, In Flames, Nightwish, In Extremo, Motörhead, Blind Guardian, Within Temptation, Bullet For My Valentine, Slipknot, Type O Negative, Hammerfall, Doro (!) - Mannomann........

Brauch ich  [25]

Die Happy im Heft ist viel schrööcklicher!

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 237, Februar 2007 (erscheint am 17.01.)


VÖ-Charts: (44 Alben)
1.) Moonsorrow - V: Hävitetty
2.) Fear My Thoughts - Vulcanus
3.) Harem Scarem - Human Nature
3.) The End - Elementary
5.) Brand New - The Devil And God Are Raging Inside Me
6.) Grave Digger - Liberty Or Death
7.) Harmful - 7
8.) Tristania - Illumination
9.) Since The Flood - No Compromise
10.) Swallow The Sun - Hope

Bonusbombe: Destruction - Thrash Anthems (Neueinspielungen alter Klassiker)
Außerdem beachtenswert:
13.) Mnemic - Passenger
18.) Sinner - Mask Of Sanity

Lesercharts:
1.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
2.) Slayer - Christ Illusion
3.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
4.) Motörhead - Kiss Of Death
5.) Trivium - The Crusade
6.) Blind Guardian - A Twist In The Myth
7.) Billy Talent - II
8.) Unleashed - Midvinterblot
9.) Solitude Aeternus - Alone
10.) Axel Rudi Pell - Mystica

Neueinsteiger in die Lesercharts:
Solitude Aeternus (s.o.)
24.) Killswitch Engage - As Daylight Dies
32.) Belphegor - Pestapokalypse IV
34.) Lordi - The Arockalypse
36.) The Haunted - The Dead Eye
40.) Metal Inquisitor - Doomsday For The Heretic
43.) Dornenreich - Durch den Traum
47.) Rage - Speak Of The Dead
49.) Lay Down Rotten - Breeding Insanity


Hauptthemen:
Pantera - History, Teil 1; Tool, Disturbed, Machine Head, Moonsorrow, Grave Digger, Legion Of The Damned, Tristania, Therion, Destruction,...
Plus Rock Guerilla-DVD Vol. 5! Mit Clips von: The Haunted, Celtic Frost, Lacuna Coil, Knorkator, Rose Tattoo, Satyricon, Bullet For My Valentine, Doro, Legion Of The Damned, Heavenly, The Poodles, Eisbrecher.
Dazu Berichte oder Interviews mit: Slayer, Lacuna Coil, Abbath, Bullet For My Valentine, Grave Digger, Disturbed, Lordi, U.D.O., Death-Metal-Special mit Grave, Entombed, Unleashed und Dismember.

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 238, März 2007 (erscheint am 14.02.)


VÖ-Charts: (44 Alben)
1.) Volbeat - Rock The Rebel / Metal The Devil (YES!!!!)
1.) Masterplan - MK II
3.) Naglfar - Harvest
4.) Machine Men - Circus Of Fools
5.) Rose Tattoo - Blood Brothers
6.) The Showdown - Temptation Come My Way
6.) Disbelief - Navigator
8.) Mendeed - The Dead Live By Love
9.) Silent Force - Walk The Earth
10.) Symphorce - Become Death

Außerdem beachtenswert:
(für TwistedSister:) Twisted Tower Dire - Netherworlds 23. PLatz
26. Rebel Meets Rebel - Rebel Meets Rebel
31. Sirenia - Nine Destinies And A Downfall
Bonusbombe: Army Of Anyone - Army Of Anyone


Lesercharts:
1.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
2.) Slayer - Christ Illusion
3.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
4.) Trivium - The Crusade
5.) Motörhead - Kiss Of Death
6.) Solitude Aeternus - Alone
7.) In Flames - Come Clarity
8.) Blind Guardian - A Twist In The Myth
9.) Hammerfall - Threshold
10.) Tool - 10000 Days

Neueinsteiger in die Lesercharts:
16. Legion Of The Damned - Sons Of The Jackal
34.) Stone Sour - Come Whatever May
40.) Sabaton - Attero Dominatus
45.) Melechesh - Emissaries
46.) Cannibal Corpse - Kill
47.) Secrets Of The Moon - Antithesis
49.) Disillusion - Gloria
50.) Deicide - The Stench Of Redemption


Hauptthemen:
Exklusiv-Story zum Böhse-Onkelz-Open Air am Lausitzring im letzten Jahr, zweiter Teil der Pantera-Stoy, POLL 2006-Auswertung, Saxon, Rose Tattoo, Within Temptation, Mortiis, Finntroll, Masterplan, Type 0 Negative, Disbelief, Chimaira, Swallow The Sun, Harem Scarem, Knorkator, The End, etc
Plus: 15* Dynamit-CD mit größtenteils unveröffentlichten Songs von:
Masterplan, Machine Men, Destruction, Naglfar, Rebel Meets Rebel, Delight, Mendeed, Onslaught, Disbelief, Silent Force, Sirenia, Almah, Domine, McQueen, Illnath

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 239, April 2007 (erscheint am 14.03.)


VÖ-Charts: (56 Alben)
1.) Threshold - Dead Reckoning
2.) Type 0 Negative - Dead Again
3.) Machine Head - The Blackening
4.) Thunderstorm - As We Die Alone
5.) Dew Scented - Incinerate
6.) Shadows Fall - Threads Of Life
7.) Onslaught - Killing Peace
8.) Redemption - The Origins Of Ruin
9.) Pro-Pain - Age Of Tyranny
10.) Saxon - The Inner Sanctum

Außerdem beachtenswert:
12.) Nightrage - A New Disease Is Born
13.) Pink Cream 69 - In10sity
14.) Thunderstone - Evolution 4.0
Bonusbombe: Marillion - Somewhere Else


Lesercharts:
1.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
2.) Slayer - Christ Illusion
3.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
4.) Solitude Aeternus - Alone
5.) Trivium - The Crusade
6.) Legion Of The Damned - Sons Of The Jackal
7.) Axel Rudi Pell - Mystica
8.) Billy Talent - II
9.) My Dying Bride - A Line Of Deathless Kings
10.) Hammerfall - Threshold

Neueinsteiger in die Lesercharts:
12.) Grave Digger - Liberty Or Death
19.) Therion - Gothic Kabbalah
20.) Volbeat - The Strength, The Sound, The Songs
27.) Sinner - Mask Of Sanity
34.) Rage - Speak Of The Dead
36.) Cataract - Kingdom
37.) Satyricon - Now, Diabolical
38.) Moonsorrow - V: Hävitetty
44.) Kataklysm - In The Arms Of Devastation
49.) Tyr - Ragnarok


Hauptthemen:
Statt einer CD oder sonstigen Gimmicks gibt's dieses Mal ein 32-seitiges Sonderheft über Metallica! Vond er Entstehung bis heute mit vielen Anekdoten und Infos - dazu 2 Poster aus alten Zeiten.
Weitere Themen: Machine Head, Type 0 Negative, Naglfar, In Extremo, Pantera, Manowar, Volbeat, Within Temptation, Machine Men, Marillion, Dimmu Borgir, Marduk, Hatesphere, Sirenia, The 69 Eyes, etc pp.
...und für mich die erfreuliche Kude, dass Testament mit den Arbeiten zum neuen Album angefangen haben sollen...

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 240, Mai 2007 (erscheint am 18.04.)


VÖ-Charts: (61 Alben)
1.) Porcupine Tree - Fear Of A Black Planet
2.) W.A.S.P. - Dominator
3.) Black Stone Cherry - Black Stone Cherry
4.) Hatesphere - Serpent Smiles And Killer Eyes
4.) Dark Tranquillity - Fiction
6.) Megadeth - United Abominations
6.) Trouble - Simple Mind Condition
8.) Dimmu Borgir - In Sorte Diaboli
9.) Annihilator - Metal
10.) Saliva - Blood Stained Love Story

Außerdem beachtenswert:
13.) Six Feet Under - Commandment
13.) Marduk - Room 5:12
16.) Lake Of Tears - Moons And Mushrooms
17.) Monstrosity - Spiritual Apocalypse
20.) Pain - Psalms Of Extinction

Bonusbombe: Morgana Lefay - Aberrations Of The Mind

Lesercharts:
1.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
2.) Trivium - The Crusade
3.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
4.) Volbeat - Rock The Rebel / Metal The Devil
5.) Hammerfall - Threshold
6.) Slayer - Christ Illusion
7.) Motörhead - Kiss Of Death
8.) Solitude Aeternus - Alone
9.) Disbelief - Navigator
10.) Killswitch Engage - As Daylight Dies

Neueinsteiger in die Lesercharts:
Volbeat und Disbelief (s.o.),
24. Manowar - Gods Of War
27. Naglfar - Harvest
30. Masterplan - MK II
32. Saxon - The Inner Sanctum
35. Europe - Secret Society
45. Rose Tattoo - Blood Brothers
47. Fear My Thoughts - Vulcanus
49. Machine Head - The Blackening


Hauptthemen:
Megadeth, Matt Barlow, Dimmu Borgir, Nine Inch Nails, Heaven And Hell, Porcupine Tree, Finntroll, Threshold, Dark Tranquillity, Annihilator, Axerl Rudi Pell
Plus 18*Dynamit-CD mit neuen Songs von: Megadeth, Six Feet Under, Sanctity, Porcupine Tree, Marduk, Ensiferium, Black Stone Cherry, Pain, Pro-Pain, Burden Of Grief, Debauchery, The Dogma, Intense, Evocation, Triosphere, Serenity, Powerwolf, Demonical

[Testamaniac]

Rock Hard Nr. 241, Juni 2007 (erscheint am 23.05.)


VÖ-Charts: (50 Alben)
1.) Rush - Snakes & Arrows
2.) Dream Theater - Systematic Chaos
3.) Caliban - The Awakening
4.) Sonic Syndicate - Only Inhuman
5.) Allen/Lande - The Revenge
6.) Paradise Lost - In Requiem
7.) Mustach - Latest Version Of The Truth
7.) Shakra - Infected
9.) Evocation - Tales From The Truth
10.) The Used - Lies For The Liars
10.) U.D.O. - Mastercutor
10.) Hell Within - Shadows Of Vanity


Außerdem beachtenswert:
13.) Master - Slaves To Society
17.) Cage - Hell Destroyer
21.) Iron Savior - Megatropolis
31.) Devin Townsend - Ziltoid The Omniscient
(zu TOWNSEND: Einzelbewertung 8 Punkte - es wurde kritisiert, dass zu viel Hörspielscheiß zwischen den Songs ist. Ich sage: Doppel-CD kaufen und in Nero ohne Hörspielkram neu zusammenstellen...)

Bonusbombe: Nine Inch Nails - Year Zero


Lesercharts:

1.) Machine Head - The Blackening
2.) Iron Maiden - A Matter Of Life And Death
3.) Saxon - The Inner Sanctum
4.) Amon Amarth - With Odin On Our Side
5.) Slayer - Christ Illusion
6.) Threshold - Dead Reckoning
7.) Grave Digger - Liberty Or Death
8.) Volbeat - Rock The Rebel / Metal The Devil
9.) Motörhead - Kiss Of Death
10.) Trivium - The Crusade

Neueinsteiger in die Lesercharts:
Threshold (s.o.),
14.) Magnum - Princess Alice...
17.) Rage - Speak Of The Dead
18.) Type 0 Negative - Dead Again
20.) Morgana Lefay - Aberrations Of The Mind
22.) Pink Cream 69 - In10sity
25.) Dark Tranquillity - Fiction
26.) Wolf - The Black Flame
39.) Debauchery - Back In Blood
40.) UFO - The Monkey Puzzle
41.) Dew-Scented - Incinerate
42.) Annihilator - Metal
47.) Sodom - Sodom
48.) Within Temptation - The Heart Of Everything


Hauptthemen:
25 Jahre The Number Of The Beast (Maiden), Linkin Park, Rush, Marduk, WASP, Scorpions, Six Feet Under, Blind Guardian, Candlemass, Samael, Morgana Lefay, Tourtagebuch von Kreator / Celtic Frost; Hintergrundreportage: Der rechte Rand im Black Metal
Dazu die ROCK GUERILLA DVD Vol. 6! Wieder moderiert von Gerre (Tankard) und Bobby, dem Sodom-Drummer! Bands:
Machine Head, Megadeth, Type 0 Negative, Dew-Scented, Celtic Frost, Amon Amarth, Threshold, Dark Tranquillity, Watain, In Extremo, Paradise Lost, Kotipelto, Subway To Sally, Kataklysm, Ensiferium, After Forever, Intense, U.D.O., In Flames

[Greifenklaue]

Für Rock Hard'ler ganz interessant, die offizielle Youtube-Vertretung:

http://www.youtube.com/profile?user=RockHardMegazine

21.) Iron Savior - Megatropolis

Die erste fand ich ganz nett, hör ich heute noch gerne rein...

31.) Devin Townsend - Ziltoid The Omniscient
(zu TOWNSEND: Einzelbewertung 8 Punkte - es wurde kritisiert, dass zu viel Hörspielscheiß zwischen den Songs ist. Ich sage: Doppel-CD kaufen und in Nero ohne Hörspielkram neu zusammenstellen...)

Ich mag Hörspielkram  [23]

20.) Morgana Lefay - Aberrations Of The Mind

Morganaaaaaaa...

@Themen: Candlemass, Morgana Lefay: Was n da?

@ROCK GUERILLA DVD Vol. 6: Dazu auch s.o.!

@ROCK GUERILLA DVD Vol. 6 - In Extremo, Subway To Sally, ToN - Clips, Interviews odda what?

[Testamaniac]

@Townsend/Ziltoid: Dann lausch mal rein - die Mucke ist ähnlich der "Ocean Machine" - teilweise etwas abgedrehter und manchmal etwas härter. Die Story ist wohl die, dass der Außerirdische Ziltoid die Erde besucht und die Menschheit auffordert, ihm die beste Tasse Kaffe des Universums zu kredenzen - anderefalls wird er den Planeten zerstören...
Ich persönlich glaube, dass Townsend selber ien Alien ist. Immerhin sagt er von sich selbst, er könne Töne auch als Farben wahrnehmen...

Zu Morgana: Zwar nur Platz 20, aber unter 50 Alben. (vgl. Metal Hammer), Einzelbewertung sehr gut.

@Candlemass: Ist n Bericht über die erste öffentliche Vorführung des neuen Albums mit Konzert zum 20. Jubiläum der Band (Messiah war sogar wörtlich ausgeladen worden!) - die neuen Songs werden beschrieben etc. Klingt verheißungsvoll!

@Rock Gorilla DVD: (I = Interview, V = Video)
Machine Head V
Megadeth I+V
Type 0 I
Dew-Scented V
Cltic Frost I
Amon Amarth V
Threshold V
Dark Tranquillity I+V
Watain I (was für Würstchen sind das denn bitte!)
IN Extremo - I (kurzer Reisebericht aus Lateinamerika)
Paradise Lost V
Kotipelto V
Subway To Sally I + V (beides über/ von der Akustik-Tour)
Kataklysm I
Ensiferium V
After Forever V
Intense V
U.D.O. V
In Flames V (Live)

[Greifenklaue]

Zu Morgana: Zwar nur Platz 20, aber unter 50 Alben. (vgl. Metal Hammer), Einzelbewertung sehr gut

Sind ja außerdem die Lesercharts!?!

[Testamaniac]

Äh. Ja. Quatsch! Das sind tatsächlich die Lesercharts! Ich war wohl etwas konfus. Das seltsame war aber, dass die Aberrations nicht in den VÖ-Charts war. War ne "Bonusbombe" im Dynamit-Teil. Lag vielleicht an zu später Einreichung oder so. Das kommt manchmal vor (weil dann nicht mehr alle "Richterskala"-Redakteure genug Zeit haben zum Anhören und beurteilen)

[Testamaniac]

Hähähähä... Wer hat zum zweiten mal bei der Leser-Charts-Verlosung eine aktuelle CD gewonnen? Richtig! Ich! Schön schön! Trotz eher unregelmäßiger Teilnahme wieder gewonnen - ne CD von Sworn Enemy.