[Ulisses-Crowdfunding] Des Kobolds Handbuch zur Welterschaffung

[Greifenklaue]

Wolfgang Baur, Kobold Design und ein ... etwas beknackter Titel. In Kürze ...




Edit: Fehlerkorrektur im Titel

[Greifenklaue]

Morgen um 12 soll es los gehen:





Bin mal gespannt, welche Preise aufgerufen werden.

[HayatoKen]

Da bin ich auch gespannt, Interesse habe ich.

[Greifenklaue]

Geht los!

-> http://www.ulisses-crowdfunding.de/crowdfunding-26.html

Preise scheinen OKay.

[HayatoKen]

Dafür, dass man Bücher und PDF bekommt sind die Preise schon wieder gut. Genau gleich wie im englischen, d.h. keine 5€ Aufrpeis für die Übersetzung wie das sonst Praxis ist.

[Greifenklaue]

Boah! Die 5 Euro Aufpreis könne natürlich auch wegen
a) der kleineren Auflage
b) der Tatsache, dass man nicht billig-billig-billig in China sondern nur billig-billig in Polen druckt.

Die Übersetzung macht da doch wieder nur den kleinsten Teil aus, die auch wieder einen Stunden lohn deutlich unter den von Dir genannten Betrag kassieren.

[HayatoKen]

Möglicherweise. Wurde mir aber von jemand der es wissen sollte mal anders erklärt. Ist ja auch egal. Bin ja dafür, dass alle Leute vernünftig bezahlt werden.
Unterstütze diese Aktion auch, da ich sowieso vor hatte, mir das mal anzuschaffen.

[Greifenklaue]

Möglicherweise. Wurde mir aber von jemand der es wissen sollte mal anders erklärt. Ist ja auch egal. Bin ja dafür, dass alle Leute vernünftig bezahlt werden.
Unterstütze diese Aktion auch, da ich sowieso vor hatte, mir das mal anzuschaffen.

Na gut, also konkreter.

Als ich bis vor etwa zwei Jahren in der Pathfinder-Redax war, wurde Pathfinder komplett im osteuropäischen Ausland gedruckt. Ausnahme war der SL-Schirm.

Grund dafür die kleineren Auflagen + Lieferkosten waren dort günstiger als China + längere Anlieferung - vielleicht ist die Verständigung auch einfacher. (Also: je kleiner die Auflage, desto mehr kommen die Lieferkosten zum Tragen). Die Ausnahme steckte dann ca, 8 Wochen beim Zoll in Hamburg.

Heidelbären drucken seit jejer in China. Warum? Weil FFG für seine ausländischen Partner Gemeinschaftsdrucke organisiert und so die deutschen, frz., spanischen, italienischen zusammen gedruckt werden.

Wie es aktuell bei Ulisses mag ich nicht zu sagen.

Was man aktuell pro übersetzter Seite bzw. Zeichenzahl bekommt, ist mir allerdings sehr gut bekannt, immerhin ist mein Arbeitskollege im sog. Real life der Hauptübersetzer von PF.

[Greifenklaue]

So, schon alle jetzigen Stretchgoals geknackt ... Hab mal beim 30 Euro-Paket zugeschlagen.

[Greifenklaue]

Als Stretchgoals gibt es nun noch für je 15 Euro:

Des Kobolds Handbuch des Brettspiel-Designs
Des Kobolds Handbuch des Kampfes





Beide mal eingepackt.

Läuft noch 11 Tage.

[Greifenklaue]

Wer ein einzelnes haben will, kann gerne bescheid geben.

[Glorian Underhill]

Handbuch des Spieledesigsn würde mich reizen.

Nicht wegen generell, sondern wegen dem Abteuer Teil.

[HayatoKen]

Ich kann das Handbuch des Kampfs empfehlen, habe das auf englisch und durchaus einiges davon gelernt^^

[Greifenklaue]

Läuft, Frank Heller ist dabei!

-> http://www.ulisses-spiele.de/neuigkeiten/2015-10-30-v20-wird-gepackt-und-frank-heller-schreibt-ein-essay/

Und als nächstes Thomas Michalski . Sehr schön. Und ab 10.500 das Handbuch der Magie. Klingt gut!!!

[Greifenklaue]

Thomas Michalski scheibt ... ! Sprich 9.000 Euro wurden erreicht.