Ich hab früher nur ein paar Folgen der Zeichtrick-Serie gesehen, finde aber die Idee sehr gut, was daraus zu machen.
Deine Idee für das Setting hört sich ein bisschen nach Star Wars an. Ich würde vielleicht mehr von der ursprünglichen Thematik beibehalten. Space-Western und Frontier-Kampf.
Es könnten ja neue Gegner die Welten an der Grenze bedrohen oder ein Wurmloch erschließt den Zugang zu einer neuen exotischen Galaxie für menschliche Siedler.